لا تجعل تجربة واحدة تحكم على جميع الناس.

Do not let one painful experience become the measure by which you judge all people.

لا تجعل تجربةً مؤلمةً واحدةً مقياساً تحكم به على جميع الناس.

يسعدني أن نُفرّق بين أخطاء الناس، وبين أن نستسلم لفكرة أن الناس جميعاً لا خير فيهم؛ فهذه النظرة تُتعب صاحبها قبل أن تُتعب غيره.
في هذا المقام أستحضر قول النبي ﷺ: «لا يَفْرَكْ مؤمنٌ مؤمنةً، إن كره منها خلقاً رضي منها آخر»؛ وهو منهج عظيم يعلمنا ألا نحكم على الإنسان كله بسبب عيب واحد، ولا على الحياة كلها بسبب موقف عابر.

ليس كل الناس كما تظن…

نعم ، يمرّ الإنسان بأيام تضيق فيها نفسه، فيرى الدنيا من نافذة الألم، فتكبر أخطاء الناس في عينيه، ويصغر فضلهم، حتى يخيل إليه أن كل من حوله منافق أو جاحد أو سيئ النية. وهذه من أخطر ما يزرعه الشيطان في القلب؛ إذ يبدأ بوسوسة صغيرة، ثم يسقيها بسوء الظن، حتى تتحول إلى عزلة، ثم إلى قطيعة، وربما إلى كراهية للأقربين.

والحقيقة أن الناس ليسوا ملائكة، كما أنهم ليسوا شياطين. كلنا بشر؛ نُحسن مرة، ونُخطئ أخرى، نرضى ونغضب، وننسى ونتذكر، ونعتذر حيناً، ونقصر أحياناً. ومن طلب الكمال في الناس عاش وحيداً، ومن التمس الأعذار لهم عاش مطمئن القلب.

والصبر على أذى الناس، واحتمال تقصيرهم، والعفو عن زلاتهم، ليس ضعفاً، بل عبادة يتقرب بها العبد إلى ربه، ويهذب بها نفسه، ويحفظ بها قلبه من أن يمتلئ بالحقد والضغينة. فالقلب الذي يسكنه العفو أهنأ من القلب الذي تسكنه الخصومات.

وليس المطلوب أن نرضى بالظلم، ولا أن نقبل الإساءة، وإنما المطلوب ألا نجعل تجربة مؤلمة تحكم على جميع الناس، وألا نسمح للشيطان أن يحول الأخطاء الفردية إلى أحكام عامة تسرق منا راحة القلب.

فإذا شعرت يوماً أن الجميع قد تغيروا، فراجع قلبك قبل أن تحاكم الناس. فقد تكون الغشاوة على البصر، لا على الطريق، وقد تكون الوسوسة قد صوّرت لك ما ليس بحقيقة.

إن السعادة ليست في أن تجد بشراً بلا أخطاء، فهذا لن يكون، وإنما في أن تمتلك قلباً واسعاً، يحسن الظن، ويعفو إذا قدر، ويصبر إذا ابتلي، ويرجو ما عند الله. فمن أصلح قلبه، أصلح الله له نظرته إلى الحياة، وأبدله بعد الضيق سكينة، وبعد الكدر طمأنينة.

أسأل الله أن يرزقنا وإياك سلامة الصدر، وحسن الظن، وقلباً عامراً بالإيمان، لا تؤثر فيه وساوس الشيطان، ولا تفسده أخطاء البشر.

Not Everyone Is as You Imagine…

It is always wise to distinguish between people’s shortcomings and the temptation to believe that there is no goodness left in anyone. Such a mindset burdens the heart that carries it long before it harms anyone else.

In this context, I am reminded of the Prophet Muhammad’s ﷺ timeless guidance:

“A believing man should not resent a believing woman. If he dislikes one of her qualities, he will be pleased with another.”

This profound teaching reminds us not to judge a person entirely because of a single fault, nor to judge life itself because of a passing disappointment.

There are days when the heart feels weighed down, and the world is seen only through the lens of pain. In those moments, people’s faults appear larger than they truly are, while their virtues quietly fade from view, until one begins to imagine that everyone around them is hypocritical, ungrateful, or harbouring ill will.

Such thoughts are among Satan’s most subtle deceptions. They begin as a passing whisper, are nourished by suspicion and negative assumptions, then gradually grow into isolation, estrangement, and, at times, even resentment toward one’s own family and those dearest to the heart.

The truth is that people are neither angels nor devils. We are all imperfect human beings. At times we do what is right, and at other times we fall short. We experience joy and sorrow, contentment and anger. We forget and remember, apologise and make mistakes. Whoever expects perfection from people will eventually live in loneliness, while the one who looks for their good and makes room for their shortcomings will enjoy a heart at peace.

To patiently endure people’s faults, to bear the hurt they may unintentionally cause, and to forgive their mistakes are not signs of weakness. Rather, they are acts of worship through which a believer draws closer to the Lord, refines the soul, and protects the heart from becoming consumed by bitterness and resentment. A heart that is filled with forgiveness knows a tranquillity that a heart burdened by grievances can never experience.

This does not mean accepting injustice or approving wrongdoing. Rather, it means refusing to let one painful experience become the standard by which we judge everyone else. Nor should we allow Satan to turn individual faults into sweeping conclusions that rob us of our peace of mind.

So, if you ever feel that everyone around you has changed, examine your own heart before judging others. The veil may not be over the path itself—it may be over our own vision. What Satan whispers to the heart can sometimes make illusion appear to be reality.

True happiness is not found in discovering people without faults, for they do not exist. It is found in possessing a generous heart that thinks well of others, forgives when able, remains patient through trials, and places its hope in what Almighty Allah has prepared. Whoever purifies the heart, Almighty Allah will illuminate their outlook on life, replacing hardship with serenity and distress with lasting peace.

I pray that Almighty Allah blesses us all with hearts free from malice, minds inclined to think well of others, and souls filled with faith—hearts untouched by Satan’s whispers and uncorrupted by human shortcomings.

May you always remain devoted children to your parents, and loving, compassionate brothers and sisters to one another.