المرأة والقوة

رجاء ترجمة مايلي إلى اللغة الإنجليزية

القوة في المرأة….

"من أعظم القوة في المرأة: مجاهدتها لفطرة التزين وحب الظهور، لتتسامى برغبتها، وتجعل جمالها صيانةً لا استعراضاً."

ومن أبهى صور القوة عند المرأة….

"أبهى صور القوة لدى المرأة تظهر في ضبط ميلها التلقائي للظهور والتزين؛ فتختار أن يكون جمالها جوهراً يُصان، لا سلعةً تُعرض."

بل إن قوة المرأة الحقيقية….

"قوة المرأة الحقيقية ليست في إظهار زينتها، بل في قدرتها على ضبطها.. أن تجعل جمالها حِمىً مصوناً، لا مَعْرِضاً مشهوداً."